Un homme a été découvert mort dans un entrepôt sur les quais de Seattle. La police penche pour un homicide car, même si le corps est en partie brûlé, son corps présente un impact de balles. Son visage semble avoir été réduit en miettes à coup de poings.
L'enquête penche sur une affaire de gang. En effet, l'homme qui se faisait appeler RedSox portait les marques d'un gang connu sur les quais: Les Crêtes Rouges. Il était recherché par la police pour extorsion de fonds, drogues et homicide.
Heureusement, les pompiers ont réussi à circonscrire le feu à l'entrepôt qui a entièrement brûlé. Le propriétaire de l'entrepôt n'a pas souhaité faire de commentaires à ce sujet.
Scénario joué par: Caitlin, Purple et Pixel